Mostrando entradas con la etiqueta trabajadores extranjeros. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta trabajadores extranjeros. Mostrar todas las entradas

miércoles, 15 de julio de 2026

Reglamento de extranjería. El TS (C-A) anula la prohibición que impedía a las ETTs participar en la contratación de personas trabajadoras extranjeras para actividades de temporada (art. 101.1 del RD 1155/2024). Unas notas a la sentencia de 8 de julio de 2026.

 

1. El lunes 13 de julio, el gabinete de comunicación del Poder Judicial, publicó una amplia notade prensa  titulada “El Tribunal Supremo anula varios aspectos del nuevo Reglamento de Extranjería, pero avala su estructura general”, con el subtítulo “La sentencia refuerza la protección de menores y familias, elimina algunas restricciones a la regularización y mantiene las nuevas reglas sobre arraigo para solicitantes de asilo”.

En dicha nota, que ha sido muy ampliamente difundida, de forma total o parcial, en medios de comunicación y redes sociales se efectúa una buena síntesis de la sentencia dictada por la Sala C-A el 8 de julio, de la que fue ponente el magistrado Carlos Lesmes. Por su interés para todas las personas que operan en el ámbito de la extranjería, la reproduzco a continuación:  

“La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo ha dictado una sentencia sobre el nuevo Reglamento de Extranjería, aprobado por Real Decreto 1155/2024 de 19 de noviembre, y ha resuelto el recurso presentado por varias organizaciones de defensa de los derechos de las personas migrantes. El fallo estima parcialmente el recurso, anula diversos preceptos reglamentarios y confirma la validez de buena parte de la reforma impulsada por el Gobierno.

La resolución afecta a algunas de las cuestiones más sensibles de la política migratoria española como la reagrupación familiar, la residencia de familiares de españoles, la situación de los menores extranjeros, el arraigo y los derechos de las personas solicitantes de protección internacional.

Protección a los menores extranjeros

La sentencia anula varias normas que afectaban a menores extranjeros.

El Tribunal considera contrario al interés superior del menor impedir el acceso a determinadas autorizaciones de residencia por el mero hecho de que el menor estuviera casado. La Sala entiende que esa restricción podía perjudicar precisamente a quienes se encuentran en situaciones de especial vulnerabilidad, como las víctimas de matrimonios forzados.

Asimismo, anula restricciones que podían perjudicar a menores nacidos en España cuando hubieran realizado salidas justificadas del territorio nacional, reforzando una interpretación más favorable a la protección de la infancia.

Además, el Tribunal declara ilegal una previsión reglamentaria que suavizaba la obligación de las Administraciones de prestar atención inmediata a los menores extranjeros no acompañados localizados en territorio español. La sentencia recuerda que dicha atención constituye una obligación legal incondicionada.

Reconocimiento de tutelas y vínculos familiares constituidos en el extranjero

La sentencia también anula las normas que exigían que determinadas relaciones de tutela o protección de menores hubieran sido constituidas conforme al Derecho español.

Según el Supremo, España está obligada a reconocer las medidas de protección de menores acordadas por las autoridades de otros Estados cuando así lo establecen los convenios internacionales. El Reglamento no podía ignorar automáticamente esas situaciones familiares.

La decisión facilitará el reconocimiento de determinadas situaciones familiares creadas en el extranjero a efectos de residencia en España.

No podrán denegarse autorizaciones automáticamente por tener antecedentes penales

La sentencia también corrige uno de los aspectos más restrictivos del Reglamento.

El Tribunal anula los preceptos que permitían una denegación automática de determinadas autorizaciones por la mera existencia de antecedentes penales. A partir de ahora, la Administración deberá realizar una valoración individualizada de cada caso cuando estén en juego derechos familiares especialmente protegidos o situaciones relacionadas con la ciudadanía europea.

La Sala recuerda que deben ponderarse circunstancias como la gravedad del delito, el tiempo transcurrido, la situación familiar o el interés de los hijos menores.

Fin de la prohibición para las empresas de trabajo temporal en la contratación de trabajadores extranjeros

El Supremo también anula la prohibición que impedía a las empresas de trabajo temporal participar en la contratación de trabajadores extranjeros para actividades de temporada.

La sentencia considera que el Gobierno introdujo esa limitación sin cobertura legal suficiente y sin justificar adecuadamente las razones de interés general que la sustentaban.

El Supremo avala las nuevas limitaciones al arraigo para solicitantes de asilo

El Tribunal respalda la decisión del Gobierno de impedir que los solicitantes de protección internacional accedan simultáneamente a las autorizaciones de arraigo mientras su solicitud de asilo siga pendiente.

Asimismo, confirma que el tiempo transcurrido en España como solicitante de asilo no puede computarse para acreditar el período exigido para determinadas modalidades de arraigo.

Al respecto, la Sala examina la incidencia que el Real Decreto 316/2026, de 14 de abril que modificó el Reglamento, ha tenido sobre el objeto del recurso y declara la pérdida sobrevenida del requisito impugnado -permanencia irregular de al menos seis meses- de la Disposición Transitoria 5ª del Real Decreto 1155/2024, que ha sido derogado tras la reforma.

Del mismo modo, el tribunal también declara terminado el proceso respecto de otras impugnaciones que fueron retiradas total o parcialmente por la asociación recurrente durante la tramitación del recurso.

Se mantiene el nuevo régimen para familiares de ciudadanos españoles

La Sala valida en líneas generales el nuevo sistema creado por el Reglamento para los familiares de ciudadanos españoles.

El Tribunal rechaza que exista una obligación de equiparar completamente este régimen al de los familiares de ciudadanos comunitarios que han ejercido la libre circulación. También considera ajustadas a Derecho la exigencia de visado para algunos familiares que se encuentren en el extranjero y determinadas reglas sobre acceso a la residencia.

Se anula la obligación general de utilizar medios electrónicos

Por último, el Supremo declara ilegal la obligación impuesta a determinados extranjeros de relacionarse exclusivamente por vía electrónica con la Administración.

La sentencia entiende que el Reglamento no justificó suficientemente que todos los afectados dispusieran de los medios y capacidades necesarios para utilizar obligatoriamente los procedimientos telemáticos.

Balance final

La sentencia mantiene la arquitectura general del nuevo Reglamento de Extranjería, pero introduce correcciones relevantes en cuestiones relacionadas con la protección de menores, la unidad familiar, el reconocimiento de situaciones jurídicas constituidas en el extranjero, la valoración de antecedentes penales y el acceso presencial a los procedimientos administrativos. Al mismo tiempo, confirma las nuevas restricciones introducidas en materia de arraigo para solicitantes de protección internacional, uno de los ejes centrales de la reforma” (la negrita es mía).

2. El texto de lasentencia, de 157 páginas, ha sido ya difundido en las redes sociales  , si bien aún no está publicado en CENDOJ.

2. La presente entrada, tal como se recoge en su título, solo pretende, y creo que no es de poca importancia práctica, dar cuenta del debate habido, a partir del recurso c-a interpuesto por la Asociación Coordinadora de Barrios para el seguimiento de menores y jóvenes, la Asociación Pro Derechos Humanos de España, y Extranjeristas en Red, sobre el art. 101.1, tercer párrafo, del Reglamento de extranjería, es decir del Real Decreto 1155/2024 de 19 de noviembre por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social  , es decir sobre la prohibición recogida en dicho precepto de poder ser las ETTs titulares de la autorización de residencia y trabajo para actividades de temporada, así como también la misma prohibición de poder ser autorizados por cambio de empleador o en la cadena de concatenaciones.

3. El recurso solicitaba la anulación de determinados artículos completos y de determinados párrafos o incisos de otros, todos ellos recogidos en el fundamento de derecho primero, entre los cuales “las palabras no y ni” del art. 101.1, tercer párrafo.

Reproduzco a continuación el texto del art. 101.1 de esta norma, ubicada en el título V, dedicado a “Residencia y trabajo para actividades de temporada”.

Artículo 101. Autorización de residencia temporal y trabajo para actividades de temporada.

1. Las autorizaciones de residencia y trabajo para actividades de temporada tendrán una duración de cuatro años y habilitarán a sus titulares, durante su periodo de vigencia, a trabajar por un periodo de actividad máximo de nueve meses durante cada año natural.

Se concederán para un único empleador, sin perjuicio de las especificidades que se puedan establecer en los supuestos de concatenación, prórrogas del periodo de actividad y cambios de empleador.

Las empresas de trabajo temporal no podrán ser titulares de esta autorización de residencia y trabajo para actividades de temporada ni ser autorizados por cambio de empleador o en la cadena de concatenaciones.

Salvo en los casos en los que no resulte aplicable el requisito de la situación nacional de empleo, la autorización se limitará a un ámbito geográfico autonómico y a una ocupación.

Cuando la comunidad autónoma tuviera reconocidas competencias en materia de autorización inicial de trabajo podrá fijar el ámbito geográfico de la autorización dentro de su territorio” (la negrita es mía).

En el fundamento de derecho segundo se recogen las alegaciones expuestas en el escrito de las recurrentes para justificar sus pretensiones. Respecto al citado precepto impugnado, se estima que la exclusión de las ETTs de ser titulares de autorizaciones de residencia y trabajo para actividades de temporada, así como de ser autorizadas por cambio de empleador o en la cadena de concatenaciones, sería contraria al art. 6.2 de la Ley 14/1994, de Empresas de Trabajo Temporal, y al art. 16.1, último párrafo, de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (“Asimismo, podrá celebrarse un contrato fijo-discontinuo entre una empresa de trabajo temporal y una persona contratada para ser cedida, en los términos previstos en el artículo 10.3 de la Ley 14/1994, de 1 de junio, por la que se regulan las empresas de trabajo temporal”), sosteniendo que la lectura conjunta de ambos preceptos “permite a las ETT formalizar contratos fijos-discontinuos”, así como también que la exclusión iría más allá de lo permitido por el art. 8 de la Ley 14/1994, vulnerándose el principio de jerarquía normativa.

También se sustentaba la demanda en la vulneración de la normativa y jurisprudencia comunitaria. En concreto, el art. 4 de Directiva 2008/104/CE sobre el trabajo a través de ETT, ya que solo permite restricciones a la cesión temporal “justificadas por razones de interés general, protección de trabajadores, salud y seguridad en el trabajo o prevención de abusos, y no hay ni en la exposición de motivos del Real Decreto 1155/2024 ni en el articulado impugnado”, y la sentencia del TJUE de 17 de marzo de 2015 (asunto C-533/13), sobre la que volveré más adelante. Sobre la citada Directiva me permito remitir a la entrada “Sobre las empresas de trabajo temporal, el concepto de trabajador y de actividad económica en la normativa comunitaria. Notas a la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 17 de noviembre de 2016 (asunto C-216/15)” 

La demanda añadió también la posible vulneración del art. 56 del Tratado de funcionamiento de la UE sobre el derecho a la libre prestación de servicios, por poder afectar “...cuando afecte a ETT establecidas en otros Estados miembros que pretendan ejercer su derecho a la libre prestación de servicios en España”.

En el escrito de impugnación de la Abogacía del Estado se rechazó la vulneración de la normativa y jurisprudencia comunitaria, con una interpretación de la sentencia del TJUE muy diferente a la de las demandantes, ya que sostuvo que el art. 4.1 de la Directiva únicamente imponía a los Estados miembros “una obligación de revisión periódica para cerciorarse del carácter justificado de las restricciones, sin prohibirlas cuando estén suficientemente motivadas”.

Respecto a la restricción cuestionada, sostuvo que contaba “... con justificación material suficiente —reducción de la precariedad laboral, eliminación de intermediarios en sectores sensibles, prevención de la dilución de responsabilidades en las relaciones de trabajo—“, y que no constituía una novedad reglamentaria, “pues ya se encontraba regulada en la Orden de Gestión de Contratación Colectiva anterior, habiendo sido elevada ahora al rango reglamentario para dotar de mayor seguridad jurídica a esta figura”.  

Añado ahora que la citada Orden (ISM/1417/2023, de 29 de diciembre, por la que se regula la gestión colectiva de contrataciones en origen para 2024), regulaba en el art. 2 los “Sujetos legitimados para solicitar la gestión colectiva de ofertas de empleo”, disponiendo que

“Serán sujetos legitimados para solicitar la gestión de ofertas de empleo los empleadores que deseen contratar trabajadores extranjeros que no se hallen ni residan en España. Los empleadores, siempre que no se trate de empresas de trabajo temporal, podrán presentar las correspondientes solicitudes directamente o a través de las organizaciones empresariales a las que hayan atribuido su representación legal, previo otorgamiento de la representación legal a estas. Las contrataciones para el sector agrícola se realizarán de forma preferente a través de alguna de las citadas organizaciones empresariales a las que hayan atribuido su representación legal ...” (la negrita es mía).

4. La citada sentencia del TJUE fue objeto de detallada atención por mi parte en la entrada“El TJUE se pronuncia sobre las posibles restricciones a la cesión temporal de trabajadores por empresas de trabajo temporal (y resuelve con tesis contraria a la del abogado general). Notas a la sentencia de 17 de marzo de 2015” , de la reproduzco aquel contenido que interesa a los efectos de mi exposición:

“La petición de decisión prejudicial versa sobre la interpretación del artículo 4, apartado 1, de la Directiva 2008/104/CE, y se presenta en el marco del litigio planteado por un sindicato contra una asociación patronal y una empresa miembro de dicha asociación, “a propósito de los trabajadores cedidos por empresas de trabajo temporal empleados por dicha empresa”. El conflicto se plantea porque el sindicato entiende que la empresa “usuaria” ha infringido el convenio colectivo aplicable al sector 

El TJUE procede en primer lugar, como realiza en cada sentencia, al análisis del marco jurídico europeo y del marco propio del Estado en cuestión. En relación con el primero, recuerda cuál es el contenido de los arts. 4 y 5 de la Directiva de 2008. Sobre el segundo, nos informa de la transposición de la Directiva al ordenamiento jurídico finlandés mediante la modificación de las leyes sobre el contrato de trabajo de 2001 y de trabajadores desplazados de 1999, poniendo de manifiesto que de la información facilitada al TJUE  “se desprende que la legislación nacional no contiene ninguna disposición relativa a prohibiciones o restricciones en materia de trabajo a través de empresas de trabajo temporal del tipo de las contempladas en el artículo 4, apartado 1, de dicha Directiva”, con una mención concreta a la exposición de motivos de la ley que modificó las dos normas antes citadas, en la que se afirma que “...La obligación de revisión contemplada en el artículo 4 de la [citada] Directiva no exige que los Estados miembros modifiquen la legislación, ni siquiera en el caso de que alguna restricción o prohibición al trabajo a través de empresas de trabajo temporal no pueda justificarse por las motivos mencionados en el artículo 4, apartado 1.

... el TJUE se apartará del criterio expuesto en las conclusiones del abogado general, y acogerá la tesis defendida por las demandantes en el litigio principal y por los gobiernos finlandés, alemán, sueco y noruego, y también (al menos así lo deduzco de la lectura de las conclusiones del abogado general) de la propia CE. La tesis defendida por la parte demandantes, los citados gobiernos y la CE, queda muy bien recogida en el apartado 25 de las conclusiones del abogado general: “Otras partes... sostienen, en cambio, que el artículo 4, apartado 1, de la Directiva 2008/104 no establece ninguna obligación sustantiva, sino que debe interpretarse en combinación con su apartado 2. Este último prevé, para los Estados miembros, la obligación de revisar las restricciones aplicables al trabajo a través de empresas de trabajo temporal, antes de que expire el plazo de transposición de la Directiva 2008/104, con el fin de comprobar si siguen estando justificadas por las «razones expuestas en el apartado 1». En consecuencia, el alcance del apartado 1 de dicho artículo se limita a circunscribir el objeto de dicha revisión. En particular, consideran que el citado apartado 1 no impone a los Estados miembros una obligación de resultado consistente en velar por que las restricciones existentes en sus legislaciones estén efectivamente justificadas por razones de interés general...”.

Y en efecto, el TJUE considera necesario efectuar una interpretación global del art. 4 para “determinar el alcance exacto” del apartado 1, y para ello ha de tener en cuenta “el contexto en que se inscribe” dicho precepto”, ubicado en las disposiciones generales de la Directiva. Tras proceder a examinar el contenido de los otros apartados del art. 4, el TJUE acogerá la tesis expuesta en el párrafo anterior, que al mismo tiempo conllevará, con planteamiento totalmente contrario al del abogado general, la imposibilidad de intervención del órgano jurisdiccional nacional para el cumplimiento de las obligaciones impuestas en el art. 4. Por decirlo con las propias palabras del apartado 28, porque es lo verdaderamente importante y porque sin duda es lo que más interesa conocer de la sentencia para los lectores y lectoras del blog,  “el apartado 1 del dicho artículo 4, interpretado en conexión con los demás apartados de ese mismo artículo, sólo se dirige a las autoridades competentes de los Estados miembros, imponiéndoles la obligación de revisar su normativa nacional con el fin de garantizar que las prohibiciones o las restricciones relativas al recurso a la cesión temporal de trabajadores por empresas de trabajo temporal siguen estando justificadas por razones de interés general, así como la obligación de informar a la Comisión del resultado de dicha revisión. Los órganos jurisdiccionales nacionales no pueden garantizar el cumplimiento de tales obligaciones”.

Obsérvese, en consecuencia, que el TJUE pone el acento en el aspecto formal de la revisión que ha debido realizar cada Estado miembro (sobre las modificaciones operadas en la normativa española por vía convencional me detuve con atención en una entrada publicada el 1 de mayo de 2011 con el título “Límites a la intervención de ETTs. La adaptación de la reforma laboral en los sectores de la construcción y del metal”), en virtud de la cual cada Estado ha de determinar si era necesaria o no modificar su normativa interna reguladora de la intervención de las ETTs en el mercado de trabajo, disponiendo de libertad “bien para suprimir las prohibiciones o las restricciones que no pueden justificarse con arreglo a dicha disposición, bien para adaptarlas con el fin de que puedan, en su caso, justificarse con arreglo a la misma” (apartado 30).

En definitiva, el art. 4.1 de la Directiva de 2008, en la tesis del TJUE no debe interpretarse, tal como propugnaba el abogado general y las partes demandadas en el litigio principal, como un precepto que exija “la adopción de una determinada normativa en la materia”, sino como un precepto “delimitador”, es decir una norma que enmarca el ámbito jurídico “en el sentido de que delimita el marco en que debe desarrollarse la actividad normativa de los Estados miembros en materia de prohibiciones o de restricciones relativas al recurso a los trabajadores cedidos temporalmente por empresas de trabajo temporal”. La respuesta dada a la primera cuestión prejudicial conlleva la innecesaridad de responder a las dos restantes cuestiones prejudiciales...”.

5. La respuesta del TS a la pretensión contenida en la demanda, que ya adelanto que será estimada, se encuentra en el fundamento de derecho octavo.

La Sala pasa revista a la normativa aplicable, tanto la del Reglamento de extranjería como la de las ETTs y la LET, destacando que entre las prohibiciones para formalizar contratos de puesta disposición con ETTs (art. 8 Ley 14/1994) no figura “... en principio, la contratación de trabajadores extranjeros para actividades de temporada”. Recordemos que el citado precepto regula como exclusiones las siguientes:

“a) Para sustituir a trabajadores en huelga en la empresa usuaria.

b) Para la realización de trabajos u ocupaciones especialmente peligrosos para la seguridad y la salud en el trabajo, en los términos previstos en la disposición adicional segunda de esta Ley y, de conformidad con ésta, en los convenios o acuerdos colectivos.

c) Cuando en los doce meses inmediatamente anteriores a la contratación la empresa haya amortizado los puestos de trabajo que se pretendan cubrir por despido improcedente o por las causas previstas en los artículos 50, 51 y 52, apartado c), del Estatuto de los Trabajadores, excepto en los supuestos de fuerza mayor.

d) Para ceder trabajadores a otras empresas de trabajo temporal”

A continuación, el TS recuerda la normativa y jurisprudencia europea aplicable, así como los argumentos de las partes en litigio y a los que ya me he referido con anterioridad. Conocemos que la Abogacía del Estado defiende la restricción por razones (muy loables a mi parecer en cuanto al fondo) tales como “la reducción de la precariedad laboral y de la dilución de responsabilidades en relaciones con múltiples intermediarios, las complicaciones prácticas que conllevaría la figura del cambio de empleador en el contexto de una ETT, la reducción de la desigualdad entre trabajadores fijos y temporales, el fomento de la calidad en el empleo, y la necesidad de evitar la subcontratación o cesión de mano de obra en sectores especialmente sensibles como el de las actividades de temporada”, concluyendo que “el espíritu del RLOEX se orienta a la protección de las personas trabajadoras y que el legislador reglamentario actuó dentro de los márgenes de su potestad”.

6) Dará respuesta la Sala distinguiendo en su exposición entre el derecho interno y el derecho comunitario.

Al abordar las “objeciones” de la parte actora, se detiene primeramente en la alegada vulneración del principio de jerarquía normativa, de rango constitucional (art. 9.3 CE) y desarrollo legal (art. 128 de la Ley 39/2015 de 1 de octubre del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas), y acude a su consolidada jurisprudencia sobre los límites del reglamento, en cuanto que “... puede desarrollar la ley y, dentro del margen que esta le atribuya, complementarla, pero no puede innovar el ordenamiento jurídico en perjuicio de los particulares introduciendo exclusiones o restricciones que la norma de rango superior no prevé ni autoriza”.

Dado que no hay previsión expresa ni en la Ley 14/1994 (art.8) ni en la LET (art. 16.1, último párrafo, en relación con el art. 6.2 de la ley anterior) y que el art. 102.1 del RD 1155/2024 permite la utilización del contrato fijo discontinuo para actividades de temporada (“será requisito... b) Que se formalice por escrito un contrato fijo-discontinuo de conformidad con lo previsto en el artículo 16 de la ley del Estatuto de los Trabajadores”), la Sala concluye en este punto que “... no existe, norma con rango de ley que ampare la restricción reglamentaria, de suerte que el artículo 101.1, párrafo tercero, del RLOEX introduce una exclusión que la Ley no prevé, incurriendo en la vulneración del principio de jerarquía normativa que denuncia la parte actora” (la negrita es mía).

Los que he calificado de “argumentos loables” de la Abogacía del Estado para sostener la conformidad a derecho del precepto impugnado, no son rechazado en cuanto al fondo por el TS, ya que lo son en aplicación de las cuestiones formales. En efecto, ya conocemos que no había justificación de la norma ni su introducción ni en el propio precepto, y para el TS, también en aplicación de su jurisprudencia, “... la suficiencia de la motivación de una disposición general se aprecia en función del contenido de la norma en su conjunto — exposición de motivos incluida—, siendo significativo que la propia Abogacía reconozca que el artículo 101.1 no recoge justificación alguna en su literalidad, con la explicación de que "por tratarse de una norma" no era preciso incluirla”. No comparte la Sala, ya lo sabemos, dicha tesis, insistiendo en que “... la potestad reglamentaria, incluso cuando desarrolla legítimamente una habilitación legal, está sometida al control de legalidad que el artículo 106.1 de la Constitución atribuye a los Tribunales de lo Contencioso-Administrativo, control que incluye la verificación de que las restricciones que el reglamento introduce respetan los límites que el ordenamiento le impone”, precisando con referencia expresa a la norma impugnada, que “cuando esas restricciones afectan a un sector económico reconocido por ley —como es el de las ETT—, no basta con su enunciación normativa desprovista de fundamento habilitante: es necesario que la norma legal de cobertura las autorice, siquiera implícitamente” (la negrita es mía). Conviene precisar por mi parte, aun cuando no afecta a la decisión del TS, que las ETTs no son un sector económico, sino que prestan su actividad para empresas usuarias en los distintos sectores económicos de actividad.   

Estimada la alegación de infracción del derecho interno, la Sala se adentra en el examen de la referida al derecho comunitario, que correrá igual suerte estimatoria. Llegará a su conclusión después de recordar el contenido del art. 4.1 de la Directiva 2008/104/CE, de la citada sentencia del TJUE de 17 de marzo de 2025 (asunto C-533/13), y del art. 56 del TFUE. La interpretación que efectúa la Sala de dicha resolución judicial, y que es diferente de la efectuada por la Abogacía del Estado, es que “Si bien el Tribunal declaró en ese asunto que el artículo 4.1 de la Directiva "solo se dirige a las autoridades competentes de los Estados miembros, imponiéndoles una obligación de revisión" y no confiere derechos directamente invocables por los particulares en el sentido de dejar sin aplicación una normativa nacional incompatible, también se colige de su doctrina que las restricciones nacionales al recurso a las ETT que carezcan de justificación en alguna de las razones de interés general enumeradas son contrarias a la Directiva” (la negrita es mía).

Los loables argumentos, siempre a mi parecer, de la parte demandada, carecen para la Sala de la justificación exigida por el art.4.1 de la Directiva (“Las restricciones o prohibiciones al recurso a la cesión temporal de trabajadores por empresas de trabajo temporal deberán estar justificadas exclusivamente por razones de interés general relativas, sobre todo, a la protección de los trabajadores cedidos por empresas de trabajo temporal, a las exigencias en materia de salud y seguridad en el trabajo o a la necesidad de garantizar el buen funcionamiento del mercado de trabajo y de evitar posibles abusos”), insistiendo en su tesis anteriormente expuesta de que “... ninguna de ellas figura ni en la exposición de motivos del Real Decreto 1155/2024 ni en el articulado que le sirve de base”, y que “la justificación ex post proporcionada en sede procesal por la representación de la Administración no puede suplir la ausencia de motivación en el propio acto normativo”, acudiendo nuevamente a su jurisprudencia para señalar que “el control de legalidad de las disposiciones generales se realiza sobre el texto de la norma y su expediente de elaboración, sin que la Administración pueda, en vía jurisdiccional, completar o rectificar la fundamentación de una restricción que no fue plasmada en el proceso normativo”, y dando más argumentos para defender su postura al recordar que “.... en el expediente administrativo de elaboración del RLOEX no consta que se haya llevado a cabo el análisis de proporcionalidad y justificación que el artículo 4.1 de la Directiva 2008/104/CE exige para mantener restricciones al recurso a las ETT”.

También encuentra la Sala una posibilidad de infracción del art. 56 del TFUE (“En el marco de las disposiciones siguientes, quedarán prohibidas las restricciones a la libre prestación de servicios dentro de la Unión para los nacionales de los Estados miembros establecidos en un Estado miembro que no sea el del destinatario de la prestación. El Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario, podrán extender el beneficio de las disposiciones del presente capítulo a los prestadores de servicios que sean nacionales de un tercer Estado y se hallen establecidos dentro de la Unión”) por la norma impugnada. La restricción solo estaría justificada “... si estuviera amparada por una razón imperiosa de interés general, fuera adecuada para garantizar la realización del objetivo que persigue y no fuera más allá de lo necesario para alcanzar dicho objetivo —doctrina reiterada del Tribunal de Justicia, entre otras, Sentencia de 19 de junio de 2008, Comisión c. Luxemburgo, C-319/06   —“, concluyendo en esta ocasión, que “... ni la exposición de motivos del Real Decreto ni la contestación a la demanda acreditan que la prohibición supere ese triple escrutinio”.

6. Por todo lo anteriormente expuesto, “se declara la nulidad de pleno Derecho del párrafo tercero del artículo 101.1 del Real Decreto 1155/2024, de 19 de noviembre, en cuanto prohíbe que las empresas de trabajo temporal sean titulares de autorizaciones de residencia y trabajo para actividades de temporada o sean autorizadas por cambio de empleador o en la cadena de concatenaciones de contratos, por vulneración del artículo 4.1 de la Directiva 2008/104/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 2008, relativa al trabajo a través de empresas de trabajo temporal, y del principio de jerarquía normativa del artículo 9.3 de la Constitución Española, en los términos razonados en el fundamento jurídico octavo”.

Buena lectura. 

 

martes, 31 de marzo de 2026

El período de IT computa a efectos del necesario para solicitar la renovación de la autorizacion de residencia y trabajo por cuenta ajena. Notas a la importante sentencia del TS (C-A) de 26 de febrero de 2026

 

1. Es objeto de anotación en esta entrada del blog la sentencia  dictada por la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo el 26 de febrero, de la que fue ponente la magistrada María Consuelo Uris.

La resolución judicial estima el recurso de casación interpuesto contra la sentencia   dictada por la Sala de lo C-A del Tribunal Superior de Justicia de Asturias el 23 de enero de 2023, de la que fue ponente el magistrado David Ordoñez.

La Sala autonómica había estimado el recurso de apelación interpuesto por la Abogacía del Estado, en nombre y representación de la Delegación del Gobierno en Asturias, contra la sentencia de 26 de mayo de 2022 del Juzgado de lo C-A  núm. 5 de Oviedo por la que estimaba el recurso C-A “interpuesto por doña Mercedes contra la Resolución, de 15 de junio de 2021, de la Delegación del Gobierno en Asturias, por la que se desestima el recurso de reposición formulado frente a la resolución de 4 de marzo de 2021 que resolvió el expediente administrativo NUM000”. La Sala revocó la sentencia de instancia y confirmó los actos administrativos impugnados en esta.

El resumen oficial de la sentencia del alto tribunal es el siguiente: “Extranjería. Autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena. Incidencia de la percepción de prestaciones por incapacidad laboral transitoria. Estimación”.

El interés especial de la sentencia radica no sólo en la importancia de la nueva jurisprudencia que crea sobre el cómputo del período de la percepción de prestaciones de IT para ser tenido en cuenta, por considerarse equivalente a la realización de actividad laboral, para la renovación de la autorización de residencia y trabajo, sino también en que se dicta durante la tramitación del proyecto de Real Decreto por el que se procede a la regularización extraordinaria de personas migrantes en situación irregular y en el que se procede a la modificación de diversos preceptos del Reglamento de extranjería vigente (RD 1155/2024 de 19 de noviembre).

La importancia de la sentencia ha sido puesta de manifiesto por la amplia información que de la misma se ha efectuado en los medios de comunicación y redes sociales. Baste citar a título de ejemplo la noticia publicada en el diario El Mundo, “El Supremo avala la prestación por baja médica para renovar el permiso de residencia” , y en ABC, “El Supremo lo confirma: la baja por enfermedad contará para renovar la residencia en España. El Alto Tribunal ha avalado a una empleada del hogar con una incapacidad temporal computándola como actividad laboral a efectos de los trámites del permiso” 

Ya disponemo en la doctrina laboralista de un excelente artículo del profesor Ferran Camas, publicado en su blog con el título "“El juego de la incapacidad temporal de las empleadas extranjeras del hogar al solicitar una renovación de sus autorizaciones de trabajo”.  

2. El litigio encuentra su origen en sede judicial con la presentación de recurso c-a contra la citada Resolución de 15 de junio de 2021.

Nos encontramos con una resolución administrativa que denegó la solicitud de renovación de la autorizacion de residencia y trabajo, corriendo la misma suerte desestimatoria el recurso de reposición interpuesto contra esta.

Conocemos un breve contenido de la sentencia dictada por el JCA núm. 5 de Oviedo en el fundamento de derecho séptimo de la dictada por el TSJ. En aquella, se constata que la parte recurrente no cumplía el período mínimo exigido por la normativa aplicable para poder renovar su permiso de residencia y trabajo, y que el período de IT no se encuentra dentro de los supuestos que el art. 38 de la Ley Orgánica 4/2000, ni tampoco en su Reglamento de desarrollo(RD 557/2011 de 20 de abril) en la  versión anterior a las modificaciones introducidas por el RD 629/2022 de 26 de julio, incluye para permitir dicha renovación cuando quien la solicita no dispone de vínculo contractual laboral.

En tal situación, el juzgador se planteó si era posible una interpretación de la normativa aplicable que permitiera “equiparar la prestación por incapacidad temporal por enfermedad común y la prestación económica asistencial o incluso la prestación de desempleo, en la medida en que, desde luego, concurre una causa, convenientemente acreditada como es la de la enfermedad, que impide exigir a la recurrente que aporte requisitos imposibles de cumplir "por causas ajenas a su voluntad", dando una respuesta positiva a la pregunta.   

Mucho más amplia es la transcripción de la fundamentación jurídica de la sentencia de instancia que se encuentra en el fundamento de derecho primero de la dictada por el TS, que transcribe íntegramente su fundamento tercero.

Conocemos que la recurrente se había encontrado en situación jurídica de IT por enfermedad común, considerada por el juzgador como una causa de “fuerza mayor”, y que el reconocimiento jurídico de la misma suponía “ineludiblemente una voluntad inequívoca del trabajador de realización de trabajo, en este caso por cuenta ajena, y la imposibilidad física de poder realizarlo”.  

Se plantea si “se podrían incluir las prestaciones de la S.S. (bien a cargo del I.N.S.S. o de una M.A.T.E.P.S.S.) por incapacidad temporal, como susceptibles del reconocimiento del derecho solicitado, en el contexto normativo alegado por la representación demandada”. Reconoce que la interpretación literal del precepto en juego llevaría a una respuesta negativa, pero acude a una interpretación que tenga en cuenta los criterios fijados en el art. 3.1 del Código Civil y llegará a una conclusión favorables a la estimación del recurso que se fundamente en estos términos:

“La existencia de prestación de S.S. por I.T. ya ha sido tenida en cuenta en los "antecedentes legislativos" (ex art. 3 CC) de nuestro ordenamiento jurídico, v.g, el RTº que desarrolló la L.O. 7/1985 de 1 de julio. Si bien es cierto que el legislador actual silenció tal posibilidad, no menos cierto es, que además de existir un elemento de interpretación de la norma en el referido "antecedente legislativo", también se produce una "identidad de razón" entre la referida causa (I.T. por E.C.) y las contempladas normativamente (v.g. "prestación económica asistencial", "prestación de desempleo"), dentro de similar ratio legis. Circunstancia que haría entrar en juego el art. 4.1 del referido texto legal. No existiría tal "identidad", con supuestos de suspensión de la relación laboral v.g. "por ser víctima de violencia de género", que, al contrario, sí necesitaría tal explicitación positiva. Cosa que ha hecho el Legislador.

Pues bien, teniendo en cuenta el referido método exegético y la analogía prevista en la ley, en relación al supuesto contemplado, en el que incide causa de fuerza mayor, cabría acoger la pretensión mantenida por la actora”.

3. Contra dicha sentencia se interpuso recurso de apelación por la Abogacía del Estado, siendo su tesis que la redacción literal de la normativa aplicable (art. 71.2 del Reglamento) y la jurisprudencia que la ha interpretado no permitiría “equiparar la prestación del seguro por enfermedad con las prestaciones que dan derecho a la renovación de la autorización”.  

En la impugnación al recurso, la parte apelada sostuvo que percibió una prestación económica por IT como consecuencia de estar trabajando en el momento en que se produjo la contingencia, y que la jurisprudencia admitía “que la interrupción de la relación laboral por causas ajenas a la voluntad de la trabajadora no impide la renovación del permiso de residencia”.

Consta en el expediente administrativo (véase fundamento de derecho tercero) lo siguiente:  

“la solicitud de segunda renovación de la autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena presentada por la recurrente, de nacionalidad paraguaya, el 30de diciembre de 2020. En ese momento contaba con un permiso de residencia válido hasta el 25 de febrero de 2021.

A tal efecto, aporta un certificado de 18 de agosto de 2020 de la Directora Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social de prestación por incapacidad temporal decretada a la vista del informe del Equipo de Valoración de Incapacidades de la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social en la profesión de trabajador empleada del hogar por enfermedad común desde el 9 de julio de 2019.

También se le reconoció por Resolución del INSS, en agosto de 2020, la prórroga durante un plazo máximo de180 días de la prestación de incapacidad temporal, respecto del año en que estuvo percibiéndola.

El 12 de enero de 2021, al agotar el plazo máximo de prórroga, se inició expediente de invalidez que se denegó por el Instituto Nacional de la Seguridad Social el 11 de febrero de 2021.

La solicitud de renovación del permiso de residencia y trabajo le fue denegada debido a que había tenido un período de actividad laboral inferior a tres meses por año: 240 días el primer año y ningún día en el segundo año”.

Una mayor ampliación de la razón de la denegación se encuentra en el primer párrafo del fundamento de derecho primero de la sentencia del TS. Se expone que en la resolución de la autoridad administrativa

“se argumentaba... que, durante la vigencia de la autorización que pretendía renovar, había tenido un periodo de actividad laboral inferior a tres meses por año, (unos 240 días el primer año y cero días el segundo año) sin que hubiera acreditado que la actividad laboral que dio lugar a la autorización anterior se interrumpió por causas ajenas a su voluntad, ni la búsqueda activa de empleo mediante su inscripción en el Servicio Público de Empleo competente como demandante de empleo. Añadía que con su solicitud no aportaba contrato de trabajo, y, después de ser requerida para que aportara nuevo contrato de trabajo firmado por ambas partes que garantizara al trabajador una actividad continuada durante el periodo de vigencia de la autorización, volvió a aportar un contrato de trabajo de 2019, finalizado en fecha 31 de octubre de 2019...”

4. El TSJ pasa primeramente revista a la normativa aplicable, los citados art. 38.6 de la LO 4/2000 y art. 71.2 b) 3º del Real Decreto 557/2011, recuerda la tesis de la sentencia recurrida y concluye que de la redacción de la normativa legal y reglamentaria aplicable “no cabe hacer una interpretación analógica en los términos que resultan de la sentencia de instancia”, acudiendo en apoyo de su tesis a la sentencia  del TSJ (C-A) de Galicia de 21 de septiembre de 2011, de la que fue ponente el magistrado José Ramón Chaves, dictada en un litigio que se califica ahora como “prácticamente análogo”, y del que recoge los criterios interpretativos que trasladará al litigio ahora enjuiciado.

Previamente, conviene señalar la aplicación literal de la normativa que realizará la sentencia del TSJ gallego. Para esta,

“Desde un punto de vista sustancial, en materia de concesión de autorizaciones de residencia temporal y permiso de trabajo, así como sus renovaciones, ha de estarse a lo marcado por la Ley y por el Reglamento que la desarrolla, tratándose de un ámbito propio de la actividad clásica de policía en la vertiente de control de extranjería, que excluye interpretaciones analógicas y extensivas que vacíen tal finalidad.

Así pues, hay que situarse en el examen del art.54 del Reglamento de Extranjería que enumera los supuestos tasados que generan el derecho a la renovación de la autorización de residencia y trabajo, de manera que aquéllos no incluidos en el mismo pertenecen a la mera expectativa pero carecen de amparo legal” (la negrita es mía).   

En apretada síntesis, los citados criterios interpretativos son los siguientes:

En primer lugar, que la literalidad del art. 38 b) de la LO 4/2000 no deja espacio para incluir la prestación por IT, ya que “es indiscutible la diferencia nominal, sustancial y de régimen jurídico entre esta prestación y la prestación contributiva por desempleo o vinculadas a la reinserción laboral”.

En segundo lugar, porque el Reglamento anterior (RD 155/1996  de 2 de febrero, por el que se aprobó el Reglamento de ejecución de la Ley Orgánica 7/1985 de 1 de julio, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España) sí incluía la IT a los efectos de cómputo del período para solicitar la renovación, mientras que la normativa ahora aplicable no lo hace, “pese a optar por la técnica de enumerar pormenorizadamente los supuestos de renovación”, y de ello debe concluirse que la normativa vigente no ha querido incluir la IT a tal efecto.  

Recordemos que el art. 78.4 del RD 155/1996 disponía que “La autoridad competente renovará, en todo caso, los permisos de trabajo cuando el titular se halle en situación de baja laboral derivada de accidente de trabajo o enfermedad profesional y maternidad” (la negrita es mía)

En tercer lugar, porque la finalidad de la renovación no sería la de proteger a  quien se encuentra afectado o afectada por una situación de imposibilidad física o psíquica para trabajar, ya protegida por el mecanismo de prestación económica durante la situación de baja, “sino dar lugar a la renovación del permiso a quien acredita una situación seria, real y actual de proseguir con vínculos laborales”, como se acredita por la redacción de los dos supuestos que permiten la renovación cuando la parte solicitante de esta se encuentra fuera temporalmente de la vida contractual laboral.

A modo de síntesis de los tres argumentos que se acaban de exponer, el TSJ concluye, antes de proceder a la estimación del recurso de apelación, revocar la sentencia de instancia y confirmar los actos administrativos impugnados, que no puede aceptarse la tesis de la sentencia recurrida “por cuanto que no se funda en norma legal o reglamentaria alguna y, en definitiva, la ahora apelante no ha acreditado cumplir los requisitos establecidos legal y reglamentariamente para que proceda la renovación del permiso de residencia y de trabajo”.       

5. Contra la sentencia dictada en apelación se interpuso recurso de casación, habiéndose dictado auto     por la Sala C-A del TS el 8 de enero de 2025, del que fue ponente el magistrado Wenceslao Francisco Olea.

En dicho auto, se relacionan las infracciones alegadas por la recurrente en la sentencia recurrida, que son concretamente las de los art. 38.6 de la LO 4/2000, 14 de la Constitución, 8 y 14 de la Convención Europea de Derechos Humanos, y 21 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

Se argumentaba que tales infracciones habían sido “relevantes y determinantes de la decisión adoptada en la resolución recurrida”, sosteniendo que la sentencia recurrida “ valoró erróneamente como no equivalentes la incapacidad temporal con ninguna de las otras circunstancias del artículo 38.6 de la LO 4/2000, y de esta falta de equiparación resultaría una interpretación discriminatoria por enfermedad o estado de salud y por su condición de mujer, derivada de la no percepción, en aquél entonces, de prestación por desempleo en el Régimen Especial de la Seguridad Social de empleadas de hogar”.

La Sala admitió el recurso por considerar que presentaba interés casacional objetivo para la formación de jurisprudencia, más exactamente “determinar la incidencia de la percepción de prestaciones por incapacidad laboral transitoria al solicitar la renovación de la autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena”, y que la normas que serían en principio objeto de interpretación eran el art. 38.6 de la LO 4/2000 y el art. 71 del reglamento dictado en desarrollo de aquella, en la redacción anterior a la establecida por el Real Decreto 629/2022, de 26 de julio.

6. Una vez dictado el auto, la parte recurrente presentó el recurso de casación, siendo su pretensión la de que se dictara sentencia “«estimando todos los motivos, casando la resolución recurrida y reconociendo el Derecho de Dña... a que le sea concedida la renovación de autorización de residencia y trabajo, declarándolo así con la imposición a la parte recurrida de las costas procesales”.  De contrario, la abogacía del Estado, solicitó que se dictara sentencia que “«que desestime el presente recurso de casación y confirme la sentencia impugnada, declarando en su caso la interpretación jurisprudencial que considere conveniente, sin perjuicio de las facultades ex 93 LRJCA”.

7. La Sala centra con prontitud el objeto del recurso, efectuando en el fundamento de derecho primero una amplia y detallada síntesis de todo el litigio desde su inicio en sede administrativa, tal como ya he explicado con anterioridad.    

A continuación (fundamento de derecho segundo) sintetiza el contenido del escrito de interposición del recurso, que postula la plena conformidad a derecho de la fundamentación de la sentencia de instancia.

Para la recurrente, el hecho de que el art. 38.6 de la LO 4/2000 regule supuestos que se aceptan a los efectos del cómputo del período para solicitar la autorización de residencia y trabajo, aun cuando no se estuviera prestando en esos momentos una actividad contractual laboral, y que son situaciones sobrevenidas y ajenas a la voluntad de la parte trabajadora, lleva a sostener que una situación también sobrevenida y ajena a la voluntad de quien trabaja, como es una contingencia común que provoca su baja laboral, también debe merecer la misma protección, ya que “... no puede ir en detrimento del empeoramiento de las condiciones laborales de ningún trabajador, y, siguiendo ese mismo razonamiento, en perjuicio de un trabajador extranjero”.

Acude más adelante a la jurisprudencia española en materia de discriminación por razón de enfermedad o estado de salud, siguiendo la de nuestro Tribunal Constitucional y la del Tribunal de Justicia de la UE, así como a la Ley 15/2022 de 12 de julio, integral para la igualdad de trato y  no discriminación,  vigente ya durante la tramitación y resolución del recurso de apelación, y partiendo de los datos fácticos disponibles concluye que se ha producido una triple discriminación hacia la trabajadora solicitante de la renovación.

En primer lugar, porque el art. 38.6 de la LO 4/2000 ha sido interpretado “sin considerar la discriminación que de ella se deriva, por razón de salud, consistente en no equiparar la prestación de incapacidad temporal como equivalente a aquellas otras allí previstas (pensión asistencial, desempleo) que dispensan del requisito de contar con empleo durante el periodo de referencia para renovación de la autorización, ni tampoco como causa de fuerza mayor que impide el desempeño del trabajo, por cuanto en ninguna de las tres situaciones se cuenta con un empleo (aunque se dispone de ingresos), pero sólo en esta última se impide la obtención de la renovación” (la negrita es mía).       

En segundo lugar, aun cuando a mi  parecer es un complemento de la anterior y por razón de la nacionalidad de la trabajadora, se alega discriminación indirecta por motivo de salud por desproteger “notoriamente” a trabajadores extranjeros que padecen enfermedades o lesiones que provocan la baja, “frente al resto de los trabajadores que se encuentren en buen estado de salud, pese a que en ambos casos exista el deseo e interés de trabajar y, evidentemente, ello les ocasiona una desventaja particular a la hora de renovar el permiso de residencia y trabajo”.

Por último, se alega discriminación indirecta por razón de sexo, ya que se trata de una actividad, la desarrollada por la trabajadora como empleada de hogar, “mayoritariamente femenina”, que además se une al de las amplias facultades de desistimiento de la relación contractual laboral por parte del sujeto empleador que le reconoce la normativa aplicable, y recuerda la jurisprudencia del TJUE que declaré que el no acceso a las prestaciones po desempleo era discriminatorio.

De todo lo anterior, concluye que “La conjunción de dos o más tipos de discriminación (por ser mujer y por enfermedad) constituye además discriminación múltiple. Aunque la cuestión también tiene cabida en la discriminación interseccional descrita en el artículo 7 de la Ley 15/2022”. 

El fundamento de derecho tercero está dedicado al examen del escrito de oposición al recurso que presenta la abogacía del Estado, que parte de dos alegaciones procesales formales: la no aplicación de la Ley 15/2022 al ser la resolución administrativa impugnada de 2021, y, como complemento de esta, la no aplicación de dicha norma al supuesto litigioso, en razón de la exclusión recogida en la disposición adicional cuarta, que lleva por título “No afectación de la legislación en materia de extranjería”, y dispone que “lo dispuesto en esta ley se entiende sin perjuicio de la regulación establecida en la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social y en su normativa de desarrollo”.

Una vez aceptada por la parte recurrente que la sentencia recurrida ha realizado una interpretación literal de la norma, y excluida la aplicación de la Ley 15/2022, la abogacía del Estado concluye que la prestación por IT por contingencia (enfermedad) común no puede considerarse como “una circunstancia que permita otorgar una autorización de la renovación de la autorización de residencia y trabajo”.

7. Tras recordar el contenido del auto de admisión y más concretamente cuál es la cuestión que presenta “interés objetivo casacional para la formación de jurisprudencia”, la Sala se adentra (fundamento jurídico quinto) en la resolución del caso litigioso, recordando en primer lugar la normativa en cuestión.

Art. 38.6 LO 4/2000, que contempla la renovación de la autorización de residencia y trabajo, a su expiración, en estos supuestos:

“a) Cuando persista o se renueve el contrato de trabajo que motivó su concesión inicial, o cuando se cuente con un nuevo contrato.

b) Cuando por la autoridad competente, conforme a la normativa de la Seguridad Social, se hubiera otorgado una prestación contributiva por desempleo.

c) Cuando el extranjero sea beneficiario de una prestación económica asistencial de carácter público destinada a lograr su inserción social o laboral.

d) Cuando concurran otras circunstancias previstas reglamentariamente, en particular, los supuestos de extinción del contrato de trabajo o suspensión de la relación laboral como consecuencia de ser víctima de violencia de género”.

Art. 71.2 del Real Decreto 557/2011 de 20 de abril (en redacción anterior a las modificaciones introducidas por el RD 629/2022 de 26 de julio):

“2. La autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena se renovará a su expiración en los siguientes supuestos:

a) Cuando se acredite la continuidad en la relación laboral que dio lugar a la concesión de la autorización cuya renovación se pretende.

b) Cuando se acredite la realización habitual de la actividad laboral para la que se concedió la autorización durante un mínimo de seis meses por año y el trabajador se encuentre en alguna de las siguientes situaciones:

1.º Haya suscrito un contrato de trabajo con un nuevo empleador acorde con las características de su autorización para trabajar, y figure en situación de alta o asimilada al alta en el momento de solicitar la renovación.

2.º Disponga de un nuevo contrato que reúna los requisitos establecidos en el artículo 64 y con inicio de vigencia condicionado a la concesión de la renovación.

c) Cuando el trabajador haya tenido un periodo de actividad laboral de al menos tres meses por año, siempre y cuando acredite, acumulativamente:

1.º Que la relación laboral que dio lugar a la autorización cuya renovación se pretende se interrumpió por causas ajenas a su voluntad.

2.º Que ha buscado activamente empleo, mediante su inscripción en el Servicio Público de Empleo competente como demandante de empleo.

3.º Que en el momento de solicitud de la renovación tiene un contrato de trabajo en vigor.

d) Cuando el trabajador se encuentre en alguna de las situaciones previstas en el artículo 38.6 b) y c) de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero.

e) De acuerdo con el artículo el artículo 38.6.d) de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, en los supuestos de extinción del contrato de trabajo o suspensión de la relación laboral como consecuencia de que la trabajadora sea víctima de violencia de género.

f) Igualmente, en desarrollo artículo el artículo 38.6.d) de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, cuando:

1.º El trabajador acredite que se ha encontrado trabajando y en alta en el régimen correspondiente de la Seguridad Social durante un mínimo de nueve meses en un periodo de doce, o de dieciocho meses en un periodo de veinticuatro, siempre que su última relación laboral se hubiese interrumpido por causas ajenas a su voluntad, y haya buscado activamente empleo.

2.º El cónyuge cumpliera con los requisitos económicos para reagrupar al trabajador. Se procederá igualmente a la renovación, cuando el requisito sea cumplido por la persona con la que el extranjero mantenga una relación de análoga afectividad a la conyugal en los términos previstos en materia de reagrupación familiar”.

Tras la transcripción de la normativa aplicable, la Sala concluirá que es posible una interpretación de esta que lleve a la estimación del recurso y la consiguiente formación de jurisprudencia en dicho sentido.

Parte de que aquello que se considera relevante, cuál es determinar qué se entiende por “actividad laboral”, ya que “entre los supuestos contemplados para la renovación de la autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena se encuentra la realización de la actividad laboral que dio lugar a la concesión de la autorización cuya renovación se pretende, durante determinados períodos de tiempo”.

Para la Sala, con acertado criterio a mi parecer, la “actividad laboral” debe reconducirse al concepto más amplio de “relación laboral”, que no se extingue (vid. art. 45.1 c de la Ley del Estatuto de los trabajadores) durante la situación de baja por IT, sino que se encuentra en situación de suspensión. Recordemos, y así lo hace también el TS, que durante la suspensión del contrato no se trabaja y no se percibe salario, pero la relación contractual laboral sigue plenamente vigente.

Se adentra después el TS en el terreno jurídico de la protección social, para recordar que la prestación por IT (por contingencia común) tiene naturaleza contributiva y deriva de la previa cotización durante la prestación de servicios durante la relación contractual laboral, por lo que “... durante la percepción -y, naturalmente, antes de la misma- el perceptor sigue en el sistema de la Seguridad Social, y por ello la relación laboral debe entenderse subsistente” (la negrita es mía)

La tesis expuesta llevará a la formación de nueva jurisprudencia, de indudable importancia práctica, cual es que la percepción de prestaciones por IT “ha de ser tenida en cuenta para la renovación de la autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena, considerándose a tales efectos equivalente a la realización de actividad laboral” (la negrita es mía).

Es decir, el TS considera equivalentes la realización de la actividad laboral y la percepción de prestaciones por IT y que implica la suspensión del contrato de trabajo, y formula una reflexión que va más allá de la mera respuesta a la cuestión debatida y que sitúa a quienes han cotizado durante su vida laboral de casi mejor condición jurídica a la de aquellos que perciben una ayuda social:

“...  No se entendería de otra forma que, quien percibe una prestación no contributiva consistente en una ayuda social pueda renovar la autorización de residencia y trabajo, mientras que quien ha contribuido con la correspondiente cotización y es perceptor de una prestación no pueda renovarla por no poder realizar de forma efectiva el trabajo por encontrarse de baja laboral por enfermedad o accidente”.

La interpretación que realiza el TS de la normativa aplicable está, pues, muy pegada a mi parecer a la que puede y debe efectuarse teniendo en consideración todos los criterios recogidos en el art. 3.1 del Código Civil (“Las normas se interpretarán según el sentido propio de sus palabras, en relación con el contexto, los antecedentes históricos y legislativos, y la realidad social del tiempo en que han de ser aplicadas, atendiendo fundamentalmente al espíritu y finalidad de aquellas”). Dicho con las propias palabras de la sentencia, “interpretando las normas a qué se refiere el auto de admisión de forma integradora y coherente con las que en nuestro ordenamiento jurídico regulan las causas, efectos y consecuencias de la percepción de ese tipo de prestación contributiva -normativa laboral y de Seguridad Social antes citada- la conclusión que se impone es la señalada”.

8. Una vez acogidas las tesis de la parte recurrente y habiendo fijado cuál es la nueva jurisprudencia aplicable, la Sala la aplica al caso litigioso en el fundamento de derecho séptimo, y  concluye que “... dado a la cuestión de interés casacional, y habida cuenta de que lo único discutido en los autos seguidos en el Juzgado, en la Sala y en este recurso de casación, es el requisito de realización de actividad laboral por la recurrente durante el período de vigencia de la autorización cuya renovación pretendía, procede revocar la sentencia de la sala de Asturias.

Y, situándonos en la posición del tribunal de instancia, resolvemos desestimar el recurso de apelación interpuesto por la Abogacía del Estado contra la sentencia de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Asturias”.

Buena lectura.  

domingo, 13 de abril de 2025

Sobre la importancia de las distintas modalidades de arraigo para la regularización extraordinaria de las personas migrantes (y apuntes de otros documentos de interés).

 

1. Se acerca la fecha del 20 de mayo, o lo que es lo mismo, falta poco más de un mes para que entre en vigor el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, aprobado por el Real Decreto 1155/2024, de 19 de noviembre  , publicado en el BOE del día 20 y cuya disposición final cuarta estableció que tanto el propio RD como el Reglamento entrarían en vigor a los seis meses de su publicación.

No es de extrañar, por ello, que haya habido una amplia explicación de su contenido, o más exactamente de aquellas de sus partes que se deseaban destacar más, por quienes tienen responsabilidades en el ámbito de las migraciones dentro del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, y muy especialmente en la mayor parte de intervenciones y actos públicos en los que ha participado la Ministra Elma Saiz, como queda constancia de ello en la página web del MISSMI.

Un equipo ministerial, al que se ha incorporado muy recientemente el nuevo DirectorGeneral de Gestión Migratoria, Santiago Yerga, nombramiento aprobado por el Consejo de Ministros celebrado el 8 de abril y publicado en el BOE del día 9  ; si bien, no es nada nueva su presencia en ámbitos de dirección relacionados con las políticas de inmigración  , ya que fue director adjunto del Gabinete de la Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración entre 2010 y 2011, en febrero de 2020 fue nombrado director general de Inclusión y Atención Humanitaria y en abril del mismo año, director general de Migraciones, en ambos casos del MISSMI, hasta el cese en este último cargo el 5 de febrero de 2023.  Recuerdo con especial satisfacción la intervención conjunta con el Sr. Yerga en el Colegio de la Abogacía deBarcelona con ocasión de la explicación del Reglamento de extranjería de 2001, aprobado por RD 557/2011 de 20 de abril.

2. Pues bien, muy recientemente, el 3 de abril, se han publicado dos nuevos informes sobre temáticas a las que el nuevo Reglamento dedica especial atención, siendo uno de ellos el que centra mi atención en la presente entrada, el dedicado a las personas con autorización de residencia por arraigo en vigor a  31 de diciembre de 2024 .

3. Baste ahora apuntar con respecto al segundo informe, que está dedicado a las   personasmenores no acompañadas y jóvenes extuteladas, de 16 a 23 años, con autorizaciónde residencia en vigor también a fecha de 31 de diciembre de 2024  , en el que se explica con carácter general que “La reforma aprobada mediante el Real Decreto 903/2021, que reconoce automáticamente el derecho a trabajar a las personas menores no acompañadas a partir de los 16 años y a las jóvenes extuteladas de entre 18 y 23 años, tiene consecuencias significativas en su inserción laboral” (sobre esta norma remito a la entrada “Reforma de la normativa de extranjería. La problemática de los menores no acompañados y de los jóvenes extranjeros extutelados. Texto comparado de los artículos del RD 557/2011 de 30 de abril modificados por el RD 903/2021 de 19 de octubre”  ), y se aportan estos datos significativos:

en dicha fecha “había un total de 17.452 personas de 16 a 23 años menores tuteladas o jóvenes extuteladas, lo que supone una variación del 121,4%, desde el 30 de junio de 2021. Esta variación es más elevada en el colectivo de jóvenes extutelados de entre 18 y 23 años, con un 159,6%. Con respecto a la inserción laboral de estas personas, entre estas dos mismas fechas, el porcentaje de afiliación a la Seguridad Social ha pasado del 27% al 59%”, así como también que “... los principales países de nacionalidad varían según el sexo: para los hombres son Marruecos (10.101; 62%), Gambia (2.012; 12%), Argelia (1.417; 9%) y Senegal (845; 5%); mientras que para las mujeres son Marruecos (556; 48%), Colombia (80; 7%), Argelia (46; 4%) y Brasil (43; 4%)”.

3. El informe en el que se recogen las estadísticas de personas con autorización de residencia por arraigo en vigor, incluye los datos disponibles al final de cada trimestre desde 2013 hasta el cuarto de 2024, siendo especialmente relevantes los cambios observados a partir de la modificación del RE de 2011 operada por el RD 629/2022 de 26 de julio (remito a la entrada “Reforma de la normativa de extranjería. Historia de dos años de cambios. De las medidas “anti-Covid” al Real Decreto 629/2022 de 26 de julio” ), siendo cuatro las modalidades o vías de arraigo reguladas por la normativa todavía vigente, social familiar, laboral, y para la formación, que recordemos que a partir del 20 de mayo pasan a ser cinco y reguladas de manera diferente con respecto a las anteriores: segunda oportunidad, sociolaboral, social, socioformativo, y familiar (remito a la entrada “Nuevo Reglamento de extranjería. Texto comparado del RD 557/2011 de 20 de abril y del RD 1155/2024 de 19 de noviembre. Estudio del contenido laboral (VI). Residencia temporal por circunstancias excepcionales por arraigo”  Con acertado criterio a mi parecer, en la introducción del informe se explica que “es importante advertir que, al tratarse de una serie histórica, los requisitos legales y, sobre todo, la interpretación que la administración ha hecho de los mismos o de los documentos acreditativos de su cumplimiento ha variado a lo largo del tiempo”.

Respecto al tipo de autorización y perfil sociodemográfico a 31 de diciembre de 2024, la síntesis del informe es la siguiente: “el número de personas extranjeras con una autorización de residencia por motivo de arraigo en vigor es de 313.075, un 31,0% más que hace un año. El arraigo familiar es el predominante, supone el 61% (191.525) del total de personas con autorización por motivo de arraigo. Seguido del arraigo por formación (19%; 57.931) y del arraigo social (55.935; 18%). El 2% (7.684) restante corresponde al arraigo laboral. Las nacionalidades más frecuentes son la colombiana, marroquí y peruana. Representan juntas el 49% del total. El 23% (70.631) de estas personas, tuvieron anteriormente una autorización de residencia o estancia”.

Con mayor detalle, el informe va desagregando todos los datos disponibles, con lo que conocemos que además de la muy importante regularización por vía de arraigo familiar, se ha incrementado considerablemente esta por la vía del arraigo para la formación, que recordemos que fue creado por el RD 629/2022, de tal manera que supone el 19 % del total (57.931), mientras que ha ido descendiendo el número de quienes la han obtenido por la vía del arraigo social (18 %,  55.935 personas), y es muy minoritaria la vía del arraigo laboral 2 %, 7.684 personas), lo que nos da una clara pista de la dificultad de poder cumplir con los requisitos requeridos por el art. 124.1 del RE de 2011, modificado en 2022.

Como ya he indicado, el 91% (285.525) de las personas con autorización de residencia por arraigo en vigor a 31 de diciembre de 2024 poseían una autorización de tipo inicial, es decir aquella concedida en España “por llegar desde el extranjero, nacer en España o encontrarse previamente en situación administrativa irregular; o autorización que se concede tras caducar una autorización anterior siempre que hayan transcurrido más de 90 días entre la caducidad de la autorización anterior y la concesión de la vigente”, mientras que el 6 % (19.178, disponían de una de prórroga (especialmente importante en el caso del arraigo por formación), y el 3 % de una de modificación (8.372).

Las tres nacionalidades antes citadas,  que suponen prácticamente la mitad de los arraigos concedidos durante el período referido en el Informe, ponen de manifiesto, con mayor precisión, que las y los nacionales de Colombia fueron 75.085, mientras que 54.150 son de nacionalidad marroquí, y 26.285 de nacionalidad peruana, datos que guardan perfecta relación por una parte con la importante presencia habitual de población marroquí, y por otra con el muy importante incremento de población migrante colombiana y peruana en los últimos cinco años, muy especialmente de la primera  (remito a la entrada “Extranjeros con certificado de registro o tarjeta de residencia en vigor a 31 de diciembre de 2024”  ). Un dato especialmente significativo a mi parecer es que de las quince nacionalidades con mayor presencia de personas regularizadas por esta vía, doce son de países de América Central y del Sur, y solo tres de África.

En cuanto a la edad, y siempre con carácter general, hay una mínima superioridad cuantitativa de las mujeres, que suponen el 51 % del total, con porcentajes superiores en países de América Central y del Sur, y bastante menores en varios países africanos. La edad media es de 38 años, yendo en los quince países con mayor número de personas regularizadas por arraigo desde los 34 a los 50.   

Tampoco es de extrañar, teniendo presente cómo se distribuye la población migrante en España, que Barcelona y Madrid concentren el 31 % de las personas con autorización, más concretamente 48.540 y 48.107, y  que junto con Valencia y Alicante (6 % en cada una), supongan ya el 45 % del total.

Para un mejor conocimiento de la “historia de vida” de las personas regularizadas respecto de su situación anterior, el Informe aporta datos de especial interés: “El 77% (242.444) de las personas que disponían de una autorización de residencia por motivo de arraigo en vigor a 31 de diciembre de 2024 no obtuvieron ninguna otra autorización de residencia o estancia en vigor previamente, es decir, que la autorización de arraigo es la primera autorización de residencia o estancia que se les concede10. El 23% (70.631) restante sí tuvieron anteriormente una autorización de residencia o estancia: el 40% de ellas la tuvieron por el mismo motivo que su autorización actual (residencia temporal por arraigo), el 17% fueron titulares de una tarjeta de residencia temporal de familiar de nacional UE-AELC/RU, el 12% tuvieron una autorización temporal por trabajo por cuenta ajena, el 11% dispusieron de una autorización de estancia temporal por estudios y el 20% restante, la tuvieron por otros motivos”.

4. La segunda parte del informe está dedicada a la inserción laboral de quienes han obtenido la regularización por arraigo, siendo la síntesis de todos los datos posteriormente explicados con mayor detalle la siguiente: “El número de personas de 16 y más años afiliadas a la Seguridad Social con una autorización de residencia por arraigo en vigor ha aumentado un 9,7% en el último año, llegando a 154.044 personas a fecha de 31 de diciembre de 2024; suponen el 50% de personas con esta autorización de residencia. A 31 de diciembre de 2024, el porcentaje de afiliación de los hombres era del 56 % y su sección de actividad principal era la construcción. En las mujeres, el porcentaje de afiliación era del 44% y su sección de actividad principal era la hostelería. Las nacionalidades más representativas son la colombiana, con 39.291 personas afiliadas (26% del total de afiliadas) y la marroquí, con 21.859 personas afiliadas (14% del total de afiliadas)”.

Como era lógico suponer, en atención a los distintos requisitos requeridos para cada modalidad de arraigo y su finalidad, los mayores porcentajes de personas afiliadas se encuentran entre quienes disponen de un arraigo social y laboral (86 y 85 %), mientras que disminuye bastante para quienes se han acogido al arraigo familiar (47 %) y mucho más para quienes disponen del arraigo por formación (20 %), en la medida en que gran parte de las personas acogidas a este último se encuentran en fase de formación como obligatoriamente previa para poder acceder regularmente al mercado de trabajo, algo que cambia sensiblemente con el nuevo RE ya que el acceso se permitirá tanto a quienes soliciten formación como a quienes ya se estén formando en el momento de su entrada en vigor.

A diferencia de la igualdad existente respecto a hombres y mujeres que disponen de una autorización por arraigo, cuando nos referimos al mercado de trabajo (regular) las diferencias se incrementan a favor de los trabajadores, ya que suponen el 55 % frente al 45 % del total de las trabajadoras siendo solo en uno de ellos, precisamente el laboral, en el que la equiparación esta muy cerca de conseguirse (86 % hombres y 82 % mujeres).

Como era lógico esperar, teniendo presente los datos generales de autorizaciones de arraigo, y los de la población con permiso de residencia en España a 31 de diciembre de 2024, son nuevamente Colombia, Marruecos y Perú los tres países que tienen mayor población afiliada a la Seguridad Social, sumando el 48 % del total (26, 14 y 8 %, respectivamente, 39.291, 21.859, y 12.971 personas). Nuevamente hay doce países de América Centra y del Sur entre las quince nacionalidades con mayor afiliación, siendo las tres restantes la de Marruecos (segunda posición), Senegal (décima) y Pakistán (decimoquinta).

Es justamente Senegal uno de los países a los que el gobierno español dedica más atención en los últimos tiempos, y basta con remitirse a las tres últimas informaciones publicadas en la página web del MISSMI hasta el momento de redactar este artículo, de las que reproduzco un fragmento de la publicada el 10 de abril con el título “Elma Saiz reafirma en Senegal la apuesta de España por los proyectosde migración circular, “una fórmula en la que todos ganamos” 

“La colaboración entre España y Senegal es un ejemplo de cómo se puede trabajar de manera conjunta para promover alternativas reales a la migración irregular, para crear oportunidades económicas en el país de origen, para mejorar la formación y para proteger los derechos de las personas migrantes, y en particular las mujeres, niños, niñas y sus familias”.

El modelo español de Migración Circular en Senegal se diferencia de otros modelos en que la parte del país de origen, en este caso Senegal, está implicada en todo el proceso de selección y seguimiento de los candidatos. Asimismo, se cuenta con la Organización Internacional de las Migraciones en varias fases del proceso y muy en particular en los retornos llamados “productivos”, que son aquellos que vienen acompañados de un proyecto empresarial”. 

Senegal se ha consolidado en las últimas convocatorias como el primer país africano al que más retornos voluntarios se realizan desde España, siendo muchos de ellos retornos productivos y que se centraron en las siguientes actividades empresariales: pesca, granjas de pollos, tiendas de alimentación, conductores de taxi. En su viaje, Elma Saiz visitará alguno de estos proyectos para conocerlos de primera mano...”

Por otra parte, la reforma laboral operada por el RDL 32/2021 de 28 de diciembre y su apuesta por la potenciación de la estabilidad en el empleo es también claramente perceptible en las modalidades de contratación de la población afiliada a la Seguridad Social. Mientras que a 31 de diciembre de 2020 “más de la mitad de las personas afiliadas (55%) contaban con un contrato de tipo eventual tiempo completo y el 23%, de tipo indefinido tiempo completo”, al finalizar 2024 “el tipo más frecuente de contrato es el indefinido tiempo completo; 70.038 personas (45%) ...  Le siguen el indefinido tiempo parcial (26.761 personas; 17%), el fijo discontinuo (18.503; 12%), el eventual tiempo completo (17.720; 12%) y el eventual tiempo parcial (10.072; 7%); el 7% restante (10.950) tenían otros tipos de contratos”.  Al igual que en los datos generales de toda la población presente en el mercado de trabajo, la diferencia en el contrato indefinido a tiempo parcial es claramente superior para las mujeres (27 % ) frente a los hombres (10 %), y con especial importancia entre las trabajadoras que han obtenido una autorización por arraigo familiar.

Por último, conviene destacar donde se concentra la población trabajadora regularizada en los distintos grupos de cotización a la Seguridad Social: “el 32% (49.801) de las personas de 16 y más años afiliadas a la Seguridad Social con una autorización de residencia por arraigo en vigor pertenecían al grupo “Mayores de 18 años no cualificados”; el 18% (27.674) al grupo “Oficiales de tercera y especialistas” y el 14% (21.970) al grupo “Oficiales de primera y de segunda”. Y por secciones de actividad, “Los hombres trabajan más en la construcción (18.559 personas; 22%), la hostelería (12.147; 14%) y la agricultura, ganadería y pesca (11.691; 14%). Y las mujeres en la hostelería (15.028; 22%), las actividades de los hogares como empleadores y productores (13.832; 20%) y las actividades administrativas (11.035; 16%).

5. Los debates sobre la regularización de las personas migrantes, y en especial la potenciación de las modalidades de arraigo, han estado bien presentes desde hace tiempo en los debates que han tenido lugar en el Parlament de Catalunya, y mucho más recientemente con ocasión de una moción presentada por el grupo parlamentario de Esquerra Republicana de Catalunya “sobre el modelo de acogida migratoria”, que fue aprobada, tras acoger diversa enmiendas formuladas por los grupos parlamentarios PSC-Units, Comuns y CUP-DT, con la abstención de Junts en toda ella y de AC en algunos de sus contenidos, y con el voto en contra del PPC y VOX en su totalidad y el de AC en partes del texto) el jueves 10 de abril en la sesión plenaria celebrada por el Parlament.

El texto de la moción está disponible aquí   , el del las enmiendas presentadas por los distintos grupos parlamentarios aquí , las enmiendas transaccionales aquí, y el texto finalmente aprobado aquí 

De dicha moción reproduzco los contenidos que guardan a mi parecer más directa relación con la temática de la regularización por arraigo:  

“... El Parlament de Catalunya insta al Govern de la Generalitat a...

12. Reforzar las vías de denuncia y otras líneas de actuación de la Inspección de Trabajo ante situaciones de racismo y explotación laboral, así como de acoso sexual a las trabajadoras del hogar y de los cuidados, especialmente las internas.

13. Impulsar un programa de difusión y sensibilización, destinado tanto a los agentes económicos con capacidad de contratación laboral como en general a la ciudadanía, para dar a conocer y facilitar la implementación del procedimiento de arraigo social y de arraigo por formación para el acceso a la regularidad administrativa, así como también para la regularización de las trabajadoras migrantes en el sector doméstico.

14. Apoyar la presentación de proyectos de trabajo por cuenta propia que permitan el acceso a la regularidad administrativa y la creación de cooperativas de trabajo que permitan el acceso a la regularidad administrativa en el trabajo de cuidados.

19. Instar al Gobierno español a

... c) Profundizar en las reformas y mejoras pertinentes en la homologación y reconocimientos de titulaciones universitarias y no universitarias extranjeras, ya que impacta en las oportunidades laborales de muchas personas, incluso en sectores donde existe un déficit importante de profesionales.

d) Impulsar la reforma de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases del régimen local, con el objetivo de actualizarla a la realidad actual y al marco normativo vigente, delimitando de manera clara las funciones de los ayuntamientos, evitando ambigüedades interpretativas y resolviendo situaciones que la actual redacción de la ley no contempla, así como, actualizar el caso, sancionar a aquellos que incumplen la obligación legal de empadronar a todas las personas que viven en ella...

6. Me detengo ahora en la aplicación de la normativa sobre arraigo familiar, que requiere, además de cumplir con los requisitos generales fijados en el art. 124 del nuevo RE salvo el período obligatorio previo de permanencia en España, “1.º Ser padre, madre o tutor de un menor, nacional de otro Estado miembro de la Unión Europea, del Espacio Económico Europeo o de Suiza, siempre que al solicitar acredite residir en territorio nacional, tener a cargo al menor y convivir con éste o esté al corriente de sus obligaciones paternofiliales. 2.º Ser quien preste apoyo a una persona con discapacidad, que sea nacional de otro Estado miembro de la Unión Europea, del Espacio Económico Europeo o de Suiza, para el ejercicio de su capacidad jurídica, siempre que la persona solicitante sea su familiar, tenga a cargo a la persona con discapacidad y conviva con ella”.

Lo hago, por haber dictado la Sala primera del Tribunal de Justicia de la Unión Europea el 10 de abril una sentencia (asunto C-607/21)    de especial interés al objeto de mi exposición, con motivo de la presentación de una petición de decisión prejudicial, al amparo del art. 267, por el Consejo de Estado de Bélgica, que versaba sobre la interpretación del art.2.2 d) de la Directiva 2004/38/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros”, y que se presentó en el contexto de un litigio entre una persona  de nacionalidad marroquí, “... madre de un nacional belga que reside en Bélgica con su pareja, la Sra. N. E. K., que es de nacionalidad neerlandesa y que realizó una declaración de convivencia con (su) hijo ... ante el funcionario del Registro Civil de Anderlecht (Bélgica) el 11 de febrero de 2005”, y el Estado belga “en relación con la denegación de una solicitud de tarjeta de residencia presentada por la primera en su condición de miembro de la familia de un ciudadano de la Unión”.

El Consejo de Estado planteó cuatro cuestiones prejudiciales, siendo las dos primeras, y muy especialmente la segunda, la que motiva mi atención a la sentencia:

“1)      En el marco del examen del concepto de persona a cargo en el sentido del artículo 2, [punto] 2, letra d), de la Directiva [2004/38], ¿debe tenerse en cuenta la situación de un solicitante que ya se encuentra en el territorio del Estado en el que está establecido el reagrupante?

2)      En caso de respuesta afirmativa a la primera cuestión prejudicial, ¿procede establecer una diferencia de trato entre el solicitante que se encuentra legalmente en el territorio de dicho Estado y el solicitante que se encuentra ilegalmente en el mismo?

Recordemos que el art. 2.2 d) dispone que a efectos de la Directiva se entenderá por miembro de la familia “... d)      los ascendientes directos a cargo y los del cónyuge o de la pareja definida en la letra b)”.

La motivación del Consejo de Estado para presentar las cuestiones prejudiciales referenciadas (véase apartado 23) era que la interpretación que el TJUE ha dado del concepto expuesto en el párrafo anterior “... no permite determinar si este se aplica en una situación en la que, por un lado, la persona que solicita el reconocimiento de un derecho de residencia se encuentra ya desde hace años en el territorio del Estado miembro en el que está establecido el ciudadano de la Unión con el que se reúne y, por otro lado, esa persona ha presentado, desde su llegada a ese territorio, varias solicitudes de tarjeta de residencia que no han prosperado”.

En su respuesta a la segunda cuestión prejudicial, el TJUE es claro, contundente e indubitado al responder: la Directiva 2004/38 “no supedita la condición de «miembro de la familia», en el sentido del artículo 2, punto 2, letra d), de dicha Directiva, al requisito de «residencia legal» en el Estado miembro de acogida. De este modo, la definición de los miembros de la familia que figura en esa disposición no establece ninguna distinción en función de si estos han residido legalmente o no, conforme a la normativa nacional, en el Estado miembro de acogida”.  Es la relación de dependencia “... la que condiciona la aplicabilidad de esta Directiva a los ascendientes directos y la que constituye uno de los requisitos que deben cumplirse para poder disfrutar de los derechos garantizados por esta, en particular del derecho de residencia por más de tres meses con arreglo al artículo 7, apartado 2, de dicha Directiva”.

Pensemos, pues, en qué impacto puede tener esta sentencia en España. Para el TJUE, el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 2004/38 (“El derecho de residencia establecido en el apartado 1 se ampliará a los miembros de la familia que no sean nacionales de un Estado miembro cuando acompañen al ciudadano de la Unión o se reúnan con él en el Estado miembro de acogida, siempre que dicho ciudadano cumpla las condiciones contempladas en las letras a), b) o c) del apartado 1), en relación con los arts. 2.2 d) y 10 (“... El derecho de residencia de los miembros de la familia de un ciudadano de la Unión que no tengan la nacionalidad de un Estado miembro será reconocido mediante la expedición de un documento denominado “tarjeta de residencia de familiar de un ciudadano de la Unión” a más tardar en los seis meses siguientes a la presentación de la solicitud...”) de esta, debe interpretarse en el sentido de que

“un ascendiente directo de la pareja de un ciudadano de la Unión que pueda demostrar que, tanto en la fecha de presentación de su solicitud de la tarjeta de residencia, varios años después de su llegada al Estado miembro de acogida, como en la fecha de esa llegada, está a cargo de ese ciudadano de la Unión o de esa pareja goza de un derecho de residencia derivado de los derechos de que disfruta un ciudadano de la Unión, por más de tres meses, que se reconoce mediante la expedición de una tarjeta de residencia, si ese ciudadano de la Unión cumple los requisitos establecidos en el artículo 7 de dicha Directiva. Este derecho de residencia no puede denegarse por el hecho de que, con arreglo a la normativa nacional, ese ascendiente resida, en la fecha de la solicitud, de forma irregular en el territorio del referido Estado miembro” (la negrita es mía)

7. Por último, deseo hacer referencia a dos documentos que he tenido oportunidad de leer muy recientemente y que también tienen impacto sobre la temática objeto del presente artículo.

A) El profesor Ferran Camas Roda, Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Girona, y director de la Cátedra de Inmigración, Derechos y Ciudadanía de la misma Universidad, ha publicado el informe “Règim competencial de la Generalitat de Catalunya en immigració i autoritzacions de treball" (Régimen competencial de la Generalitat de Catalunya en inmigración y autorizaciones de trabajo) En sus conclusiones, el profesor Camas subraya que

“... la Generalidad de Cataluña dispone de herramientas importantes que afectan a la población inmigrada y su estancia en Cataluña, como por ejemplo en relación con su primera acogida; con la activación de acciones que pueden mejorar su integración social y económica; respecto a su obtención de autorizaciones de trabajo (cuestión, a juicio de quién suscribe este estudio, que es verdaderamente un eje fundamental para la citada integración de las personas migrantes), así como con la participación en la gestión colectiva de contrataciones en origen que tengan su destino en Cataluña. En cualquier caso, en materia de autorizaciones de trabajo se ha constatado que también hay recorrido para aumentar los tipos de autorizaciones de las que puede hacerse cargo la Generalitat”.

B) En el reciente 13er Congreso de CCOO de Catalunya, celebrado los días 9 a 11 de abril se ha aprobado la resolución “Lluitem pels drets laborals, socials i de plenaciutadania de les persones immigrades” (Luchemos por los derechos laborales, sociales y de plena ciudadanía de las personas inmigradas)  , de la que reproduzco estos fragmentos que considero directamente relacionados con la tema objeto de mi artículo

“... Es evidente, por tanto, que es necesario que desde el sindicato seamos capaces de impulsar un nuevo paradigma que se contraponga con el discurso utilitarista de la inmigración; que plantee un enfoque basado en la cohesión social, los derechos y la promoción de la inclusión social y laboral, y que asuma las siguientes propuestas de trabajo:

1. Promover la modificación de la ley de extranjería a fin de agilizar y facilitar unas vías de acceso desde el origen ágiles y seguras, la simplificación y agilización de los procedimientos de extranjería.

2. Exigir la garantía de los derechos y la integridad de las personas solicitantes de protección internacional, mediante un trato humanitario y digno, especialmente para los colectivos vulnerables tales como mujeres y menores.

3. Asumir la lucha contra la irregularidad administrativa, la vulneración de derechos y la explotación laboral de las personas inmigrantes, como un eje central de nuestra labor sindical.

4. Promover el empoderamiento de los trabajadores y trabajadoras extranjeros y su acceso al conocimiento del mundo del trabajo, de sus derechos laborales y de la importancia de su organización sindical.

6. Promover la simplificación de los trámites administrativos para la convalidación de los títulos académicos de las personas de origen extranjero a fin de que puedan ocupar puestos de trabajo que se correspondan con su calificación, evitando, de este modo, una segregación del mercado de trabajo según su origen ...”.

Buena lectura.